So I collect physical media, and I carefully preserve the audio commentaries and the special features. What I’ve found is that a lot of the special features that are worth keeping are available on youtube. You just have to know about them to find them. For example, the recent Mission Impossible movie had the famous motorcycle jump featurette on youtube, and some of the great John Wick featurettes are on youtube as well. But after buying and cataloging over 1200 movies, I have to say – a lot of the special features just aren’t worthwhile to me to keep. I think this is more of a reflection of the major studios not wanting to spend money on the special features than anything else. You seem to only get good special features on really big movies or movies made before 2010.
This is what I came here to suggest. Everybody should be using power toys and keyboard entry as much as possible on windows.