“He got too high on his own supply and needs a change of pace,” the exec said, pointing out that “Us” and “Nope” split audiences and carried increasingly hefty budgets.