I’m guessing they wanted to throw a little flair in their comment and used the latin form, which I think means “with”, think cum laude meaning “with praise”.