[Edit] after posting this I realized that furry is not a sexual orientation, but more an identity. So sorry for reinforcing misconceptions about flurries.

  • Pippipartner@discuss.tchncs.deOP
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    2 months ago

    Sounds about right. I never liked sexual orientation as a term, because it focuses on the gender binary like with the Kinsey scale. There isn’t a good translation for it, but I like the German word Begehren more. Translating to desire and meaning “the person idea, or thing you desire”, leaving it more open to non binary and “orientations” like asexual.

    • southsamurai@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      2 months ago

      Yeah, orientation is a bit off, but if it’s used in the sense of “finding the direction”, it makes more sense. I still would have picked something like intrinsic attraction as the term, since it runs a bit closer to how things seem to work.